Celcelutiye Duası 1. Sayfa

00:00
  • بَدَأْتُ بِبِسْمِ اللهِ رُوحِى بِهِ اهْتَدَتْ اِلٰى كَشْفِ اَسْرَارٍ بِبَاطِنِهِ انْطَوَتْ
  • 1. Bede’tu bi bismillahi rûĥî bihih tedet İlâ keşfi esrârin bi bâŧınihin ŧavet
  • 1. Sırların hazinesi olan bismillah ile başlarım. Onun ile o hazineyi keşfederim.
  • وَصَلَّيْتُ بِالثَّانِي عَلٰى خَيْرِ خَلْقِهِ مُحَمَّدٍ مَنْ زَاحَ الضَّلَالَةَ وَالْغَلَتْ
  • 2. Ve śalleytu biš šânî álâ ħayri ħalqıhî Muĥammedin men zâĥađ đalâlete vel ğalet
  • 2. Ardından mahlukatın en hayırlısı, dalalet ve yanlışlıkların ortadan kaldırıcısı Muhammed’e salat getiririm.
  • إِلٰهِي لَقَدْ اَقْسَمْتُ بِاسْمِكَ دَاعِياً بِاٰجٍ وَمَاهُوجٍ جَلَتْ فَتَجَلْجَلَتْ
  • 3. İlâhî leqad aqsemtu bismike dâíyâ(n) Bi âcin ve mâhûcin celet fete celcelet
  • 3. İlahi! Kusursuz olan Allah, Ehad, Bedi’ ve Kadir isimlerini şefaatçi kılıp niyazla senden istiyorum..
  • سَئَلْتُكَ بِاْلاِسْمِ الْمُعَظَّمِ قَدْرُهُ وَيَسِّرْ اُمُورِي يَٓا إِلٰهِي بِصَلْمَهَتْ
  • 4. Seeltuke bil ismil muáźźami qadruhu Ve yessir umûrî yâ ilâhî bi śalmehet
  • 4. Kadri muazzam olan isminin hürmetine senden niyaz ediyorum, Yâ ilahi işlerimi kolaylaştır.
  • وَيَا حَىُّ يَا قَيُّومُ اَدْعُوكَ رَاجِياً بِاٰجٍ اَيُوجٍ جَلْجَلِيُّوتٍ هَلْهَلَتْ
  • 5. Ve yâ ĥayyû yâ qayyûmu ed’úke râciyâ(n) Bi âcin eyûcin celceliyyûtin helhelet
  • 5. Yâ Hayy Yâ kayyum! Allah Ehad, Bedi’ ve Bâsıt isimlerini şefaatçi kılarak sana yalvarıyorum.
  • بِصَمْصَامٍ طَمْطَامٍ وَيَا خَيْرَ بَازِخٍ بِمِحْرَاشِ مِهْرَاشٍ بِهِ النَّارُ اُخْمِدَتْ
  • 6. Bi śamśâmin ŧamŧâmin veyâ ħayra bâziħin Bimiĥrâši mihrâşin bihin nâru uħmidet
  • 6. Ey yaratmanın en yükseğinde bulunan, Sabit ve Cebbar isimlerinin hakkı, uyumaz sıfatın ve ateşleri söndüren Halim isminin hurmetine!
  • بِاٰجٍ اٰهُوجٍ يَٓا إِلٰهِي مُهَوِّجٍ وَيَا جَلْجَلُوتٍ بِاْلاِجَابَةِ هَلْهَلَتْ
  • 7. Bi âcin ehûcin yâ ilahî muhevvicin Veyâ celcelûtin bîl icâbeti helhelet
  • 7. Ey çabuk imdada koşan Rabbim! Allah, Ehad isimlerinin ve dualara süratle cevap veren Bedi’ ismin hurmetine sana yalvarıyorum.
  • لِتُحْيِى حَيَاةَ الْقَلْبِ مِنْ دَنَسٍ بِهِ بِقَيُّومٍ قَامَ السِّرُّ فِيهِ وَ اَشْرَقَتْ
  • 8. Li tuĥyî ĥayâtel qalbi min denesin bih(î) Bi qayyûmin qâmes sirru fîhi ve eşraqat
  • 8. Kayyum ismin hurmetine, kalbimi kirlerinden temizleyerek ihya et. Ona senin sırrın yerleşip ışık saçsın.
  • عَلَىَّ ضِيَٓاءٌ مِنْ بَوَارِقِ نُورِهِ فَلَاحَ عَلٰى وَجْهِى سَنَٓاءٌ وَ اَبْرَقَتْ
  • 9. Áleyye điyâun min bevâriqi nûrihî Felâĥa álâ vechî senâun ve ebraqat
  • 9. O sırrın nurunun parıltılarından üzerimde bir aydınlık bulunsun. Böylece yüzümde bir ışık zuhur edip parlasın.
  • وَصُبَّ عَلٰى قَلْبِى شَأٰبِيبُ رَحْمَةٍ بِحِكْمَةِ مَوْلَانَا الْكَرِيمِ فَاَنْطَقَتْ
  • 10. Ve śubbe álâ qalbî şeâbîbu raĥmetin Bi ĥikmeti mevlânâl kerîmi fe enŧaqat
  • 10. Kalbime rahmet sağanakları dökülsün de onu kerim olan mevlamızın hikmet incileriyle dile getirsin.